01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难衡水市某某照明售后客服中心

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难衡水市某某照明售后客服中心表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·中国网球运动员逄仁龙，被禁赛12年
• ·提供纯电+增程双动力 阿维塔15官方谍照曝光
• ·伊姐五一热推：电影《维和防暴队》；电视剧《微暗之火》......
• ·第一集｜好剧扎堆的一周
• ·纳尼：弗格森时代，有谁不服从管理就会被内部禁赛
• ·美妆胶卷
• ·五一假期，被骂的景区「拍照公主」
• ·新款凯迪拉克凯雷德即将首发，前脸变化大，内饰换装大型显示屏
• ·强烈建议小学生取消所有家庭作业！
• ·上汽奥迪价格战见效！A7L销量暴涨6倍！降18万，只要30多万
• ·为什么劝老年男人：白发不染、多戴帽子？看上海爷爷街拍图就懂了
• ·Bella Hadid闻起来真香！
• ·三家A股公司同日公告：被证监会立案！
• ·蔚来自称“流量不太行的笨公司”
• ·穿越峡谷 未完「戴」续
• ·郭晋安欧倩怡：模范夫妻的“断崖式离婚”